Zusammenfassung

Justus liest ein Horoskop der Astrologin 'Donna Carrington' vor, das seltsame Ereignisse prophezeit, als das Telefon klingelt. Milva Summer, die sich später als die wahre Person hinter dem Pseudonym Donna Carrington entpuppt, beauftragt die drei ??? mit der Suche nach ihrem Kater Omen. Bei der Ankunft in ihrer Villa in Westwood finden die Detektive den Kater erhängt im Ginsterbusch vor – scheinbar tot. Milva ist am Boden zerstört und gesteht ihre Angst vor dem eigenen Tod, den sie in ihren Tarotkarten (Der Gehängte, Der Tod) ständig vorausgesagt sieht.

Am nächsten Tag meldet sich Milva euphorisch: Omen lebt! Professor Steed, ein Tiermediziner, habe ihn durch eine neuartige Kältetechnik 'wiederbelebt'. Die Detektive treffen den arroganten Professor, der Milva einen Vertrag anbietet: Für 125.000 Dollar will er ihren Körper nach dem Tod einfrieren und später wiederbeleben. Um den skeptischen Reportern zuvorzukommen, inszenieren die drei ??? ein Ablenkungsmanöver: Peter verkleidet sich mit Pelzmantel und Sonnenhut als Milva Summer und lockt den lauernden Reporter Mike Henson vom Washington Globe in eine Verfolgungsjagd, damit die echte Milva unbemerkt zu einem Termin gelangt.

Kurz darauf hören die Jungs im Radio die Schocknachricht: Milva Summer ist bei einem Autounfall gestorben, ihre Leiche wurde von einem mysteriösen Arzt vom Unfallort entfernt. Die Spur führt zu Professor Steeds Labor in der 'Walking Street'. Zusammen mit dem Reporter Henson brechen die drei ??? dort ein. Sie finden Milva tiefgefroren in einer Eistruhe. Steed überrascht sie, doch Justus bemerkt eine Wasserpfütze vor der Truhe, die dort vorher nicht war. Er kombiniert, dass während eines vorgetäuschten Stromausfalls die echte Milva gegen eine Wachspuppe ausgetauscht wurde. Die 'Tote' lebt und ist Komplizin des Professors. Gemeinsam wollten sie durch die inszenierte Wiederbelebung Millionen mit Betrugsverträgen scheffeln.

Review

Marge Simpson sieht rot: Tarot, Trash & Tiefkühl-Wahnsinn!
Wenn Marge Simpson Tarot legt und Peter Shaw Damenkleider trägt, sind die drei ??? am Start! Folge 82 ist ein herrlicher Trash-Kult, der Logik gegen Lacher tauscht.

Hallo liebe Kollegen, Detektive und Kassettenkinder!

Heute ziehen wir uns den Pelzmantel an, legen die Tarotkarten auf den Tisch und drehen die Heizung runter, denn es wird frostig! Wir besprechen eine Folge, die in der Fan-Community fast schon einen legendären "Trash-Status" genießt. Es geht um Folge 82: Die Karten des Bösen.

Hand aufs Herz: Wer von euch hat bei dieser Folge nicht sofort an eine gelbe Familie aus Springfield gedacht? Aber dazu später mehr. Schnappt euch ein Stück von Tante Mathildas Kirschkuchen (aber vorsicht, nicht einfrieren!), wir tauchen ein in einen Fall, der so skurril ist, dass selbst Skinny Norris sprachlos wäre.

ERSTER EINDRUCK


Leute, was war das denn bitte? Beim ersten Hören dachte ich, ich bin im falschen Film – oder besser gesagt, in einer Folge von "Scooby-Doo" auf Acid. Die Atmosphäre schwankt irgendwo zwischen "Gänsehaut" und "Klimbim". Man weiß nicht, ob man sich gruseln oder kaputtlachen soll. Es ist laut, es ist schrill, und es ist herrlich drüber. Man merkt sofort: Hier hat André Minninger das Ruder in der Hand, und er scheut sich nicht vor theatralischen Effekten. Ein Fall, der definitiv hängenbleibt – wenn auch vielleicht nicht wegen seiner messerscharfen Logik.

DIE STORY


Kurz und schmerzlos: Die Star-Astrologin Milva Summer (Künstlername "Donna Carrington") schiebt Panik. Ihre Tarotkarten zeigen dauernd den Tod an. Als dann ihr geliebter Kater "Come In" (in der Zusammenfassung oben liebevoll "Omen" genannt – aber wir Nerds wissen: Der Kater heißt Come In, weil bei Milva die Geister ein und aus gehen!) tot im Busch hängt, ist das Drama perfekt. Aber halt! Ein mysteriöser Professor Steed friert den Kater ein und "belebt" ihn wieder. Zombie-Kater in Rocky Beach? Nicht ganz. Es geht um Kryogenik, Versicherungsbetrug und eine Inszenierung, die so wackelig ist wie Peters Nervenkostüm im Spukschloss.

UNSERE HELDEN


Fangen wir mit dem absoluten MVP dieser Folge an: Peter Shaw.
Leute, wir müssen reden. Peter in Frauenkleidern? Als Milva-Summer-Double? Das ist Comedy-Gold! Wie unser Zweiter Detektiv sich hier in den Pelzmantel wirft und den Reporter Mike Henson an der Nase herumführt, ist einer der witzigsten Momente der ganzen Serie. Jens Wawrczeck hat hörbar Spaß an dieser absurden Nummer.

Justus Jonas hat hier seinen großen "Columbo"-Moment. Während alle anderen vom futuristischen Labor geblendet sind, starrt Justus auf eine Wasserpfütze. "Justus nickte bedächtig" – ihr wisst, was das heißt. Er löst den Fall quasi im Vorbeigehen durch reine Beobachtungsgabe. Ein klassischer Justus-Moment, der beweist, dass man auch ohne Supercomputer Fälle lösen kann.

Und Bob? Der Mann für Recherchen und Archiv macht seinen Job solide wie immer. Er gräbt die Identität von Donna Carrington aus und behält als Einziger einen kühlen Kopf im Esoterik-Wahnsinn. Ohne Bob würden die anderen beiden wahrscheinlich immer noch Tarotkarten legen.

DIE GEGENSPIELER


Hier wird es wild. Milva Summer ist keine normale Klientin, sie ist eine Naturgewalt. Elisabeth Volkmann spricht sie so herrlich überdreht, dass einem fast das Trommelfell platzt. Sie ist nervig, ja, aber auf diese faszinierende Art, bei der man nicht weghören kann.

Professor Steed ist der klassische "Mad Scientist" der 90er Jahre. Arrogant, elitär und hält sich für unantastbar. Ein solider Bösewicht, der aber gegen die geballte Präsenz von Frau Summer etwas verblasst.

BESTE MOMENTE


1. Die Verwandlung: Peter als Milva Summer. Ich kann es nicht oft genug sagen. Das Kopfkino läuft hier auf Hochtouren.
2. Das "Düdüdüdü": Jedes Mal, wenn Milva Summer auftritt, ist es ein Fest. Ihre theatralischen Ausbrüche sind legendär.
3. Der Einbruch: Die Szene im Labor, als sie die "tote" Milva in der Truhe finden, ist tatsächlich ziemlich spannend inszeniert – bis zur absurden Auflösung.

SCHWACHSTELLEN


Okay, Freunde, jetzt müssen wir tapfer sein. Die Auflösung.
Eine Wachspuppe? Ernsthaft? Eine Wachspuppe, die der echten Milva so ähnlich sieht, dass Justus, Peter und Bob aus nächster Nähe keinen Unterschied merken? Und die in einer Kühltruhe liegt, aber dann schmilzt und eine Pfütze bildet, weil... Stromausfall?
Das ist "Scooby-Doo"-Niveau von 1972. Und warum genau musste der Kater sterben und wiederauferstehen? Der Plan der Bösewichte ist so unnötig kompliziert, dass man sich fragt, wie sie überhaupt so weit gekommen sind. Und dass Peter den Reporter genau so lange ablenkt, bis die Radionachricht vom Tod kommt – das Timing ist fast schon magisch.

SERIEN-KONTEXT


Jetzt wird's nerdy!
Diese Folge stammt aus der Feder von André Minninger, der ja bekannt dafür ist, gerne mal etwas düsterere oder skurrilere Wege zu gehen. Sie erschien 1998, also in einer Zeit, als die Serie sich nach der "Crimebusters"-Ära wieder etwas klassischer orientierte, aber immer noch experimentierte.

Interessanter Querverweis: Milva Summer kommt auf Empfehlung von Abigail Holligan zu den drei ???. Und woher kennen wir die? Richtig! Aus Folge 76 "Stimmen aus dem Nichts". Ein nettes kleines Continuity-Detail, das zeigt, dass Rocky Beach ein Dorf ist.

Fan-Status: Die Folge gilt als "Trash-Kult". Sie wird selten in Top-10-Listen für die beste Story gewählt, aber oft genannt, wenn es um die unterhaltsamsten oder lustigsten Folgen geht.


SPRECHER-SPOTLIGHT


Hier fährt EUROPA schwere Geschütze auf. Ein absolutes All-Star-Ensemble!

Elisabeth Volkmann (Milva Summer): Die Königin dieser Folge! Wir kennen sie natürlich alle als die deutsche Stimme von Marge Simpson. Aber auch als Mutter der Nation in der legendären Comedy-Serie "Klimbim". Dass sie hier mitmacht, ist ein Ritterschlag für die Serie. Sie spielt die Rolle so campy, dass man Marge förmlich vor sich sieht, wie sie "Homer!" schreit.
Henning Schlüter (Prof. Steed): Ein echtes Schwergewicht. Er war in unzähligen Krimis wie "Der Alte" oder "Derrick" zu sehen und spielte in Billy Wilders "Eins, zwei, drei" mit! Leider starb er im Jahr 2000, das hier war eine seiner späteren Hörspielrollen.
Corny Littmann (Mike Henson): Ein Hamburger Original! Bekannt als ehemaliger Präsident des FC St. Pauli und Chef des "Schmidt Theaters" auf der Reeperbahn. Seine Stimme ist unverkennbar.
Monty Arnold (Daniel Art): Noch so eine Comedy-Legende. Seine nasale Stimme kennt man aus der "Quatsch Comedy Club"-Anfangszeit oder als Stimme von "Upps! – Die Pannenshow".

PRODUKTIONS-HISTORIE


André Minninger hat hier Doppelschicht geschoben: Er schrieb sowohl die Buchvorlage als auch das Hörspielskript. Das erklärt, warum die Folge sehr "hörspielgerecht" wirkt, auch wenn die Story Lücken hat. Mit ca. 70 Minuten ist die Folge für damalige Verhältnisse extrem lang – ein Trend, der sich Ende der 90er langsam einschlich.

Ein witziges Zeitgeist-Detail: Die ständigen Stromausfälle werden mit "radikalen Atomkraftgegnern" erklärt. Das schreit förmlich "90er Jahre"!

FAZIT & EMPFEHLUNG


"Die Karten des Bösen" ist wie ein B-Movie, den man einfach lieben muss. Die Story ist hanebüchen, die Logik löchrig wie ein Schweizer Käse, aber der Unterhaltungswert ist gigantisch. Dank Elisabeth Volkmann und einer grandiosen Performance unserer drei Detektive (besonders Peter!) wird es nie langweilig.

Wer einen ernsten, düsteren Krimi sucht: Finger weg!
Wer aber wissen will, wie Peter als Diva performt und Marge Simpson in Rocky Beach Amok läuft: PFLICHTKAUF!

Ich vergebe eine solide Trash-Wertung und gehe jetzt erstmal meinen Kater kraulen (er lebt noch, keine Sorge!).

Wusstest du schon?

Die Sprecherin der Milva Summer, Elisabeth Volkmann, war eine bekannte Schauspielerin und die deutsche Synchronstimme von Marge Simpson.
Als Ausrede für die Stromausfälle im Labor müssen mehrfach 'radikale Atomstromgegner' herhalten – ein Detail, das die Folge zeitlich sehr in den 90ern verortet.
André Minninger schrieb sowohl die Buchvorlage als auch das Hörspielskript.
Cover
Bewertung
6
🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮 🔮
6 von 10 aufgetauten Wachspuppen
Das Rätsel
Der Fall ist weniger ein klassisches Rätselraten als eine 'Columbo'-artige Überführung. Die Grundidee mit der Kryogenik ist herrlich abstrus, aber die Auflösung mit der Wachspuppe ist ein sehr alter Hut. Justus' Beweisführung über die Wasserpfütze ist jedoch solide klassische Detektivarbeit.
Plot & Logik
Der Plan der Bösewichte ist extrem risikoreich und theaterhaft. Warum mussten die drei ??? unbedingt den toten Kater finden? Nur als Zeugen? Dass Peter den Reporter im Auto genau lange genug ablenkt und der Unfall dann so perfekt 'getimed' im Radio kommt, erfordert viel gutgläubiges Nicken vom Hörer.
Kapitel
1 Das Rad des Schicksals 0:00 min
2 Der Gehängte 10:06 min
3 Der Eremit 19:33 min
4 Der Magier 34:59 min
5 Der Tod 47:35 min
6 Das Gericht 58:06 min

Im Detail

J
Justus Jonas
Brilliert durch Beobachtungsgabe ('Sehen Sie diese kleine Pfütze hier vor der Kühltruhe?') und lässt sich von Steeds akademischem Gehabe nicht einschüchtern.
P
Peter Shaw
Zeigt vollen Körpereinsatz in Frauenkleidern ('Ich schlüpfe einfach in ihren Pelzmantel') und liefert sich eine wilde Verfolgungsjagd.
B
Bob Andrews
Recherchiert die Hintergründe zu Donna Carrington und bleibt skeptisch gegenüber dem esoterischen Überbau.

Sprecher

Verwandte Folgen

Vorherige Folge Folge 81 Alle Folgen Nächste Folge Folge 83